От сказаний до футбола

новгородские сказки

Новгородские сказки + карта-игра. Художник Карина Соловьёва

Вышедшая в серии «Сказки народов России» записаны со слов крестьян Новгородской губернии. Сказки, представленные в книге, были собраны Марией Михеевной Серовой еще в начале прошлого века. Книжка открывается картой-игрой Новгородской области – кто же первым попадет в Великий Новгород?

В сказке «Мудрая жена» рассказывается про царя, который любил рассказывать сказки и говорить мудреные речи. А вот однажды царь молвил боярам, что хочет непосеянное пожать. И дал им три дня сроку на ответ – а иначе, если не найдут, что ему сказать, то всем головы прикажет отрубить.

«Бояра-то не помнят, как из-за стола выкатились… и пошли у добрых людей ответу спрашивать. Все столицу обошли – ответу на те речи не нашли… Пошли по деревням… Ходили, ходили… толку нет. Голодныи-то да уставшии-то, и пришлю в деревнюшку. Наскрозь прошли – никово в избах нет. Глухи старики только да старухи, да робята малыи. Только в последней избочки девка полы моет. Неказиста избочка – ворота покосилися, а делать нечево – заходить надобно – дальше ноженьки нейдут…»

Покормила девица та бояр и сказала, что им царю ответить надо. Услышав от бояр ее ответ, царь расхохотался и стал выспрашивать, что кто же им помог. Узнав, про ту девицу, решил ее испытать, да только она все хитрости разгадала. И взял ее царь в жены. Но тут сказке не конец, а лишь начало, потому что жена умнее царя оказалась, и отправился он на чужбину на три года, оставив жене особые задачи…

В сказке «Горшок» обыгрывается классический сюжет спора мужика с женой – кому из них мыть горшок, кашу из которого съели. И после спора они решили, что тот, кто из них завтра первым встанет и первое слово скажет – тому горшок и мыть. Собирательница этих сказок Мария Серова в свое время отмечала такую их характерную черту, как совершенно замечательный юмор. Особенно он был ярок в изначальном народном исполнении.

В сказке «Ваня» описана история государя, у которой умерла в молодости жена, оставив сына Ваню. А бояре уговаривали царя заново жениться. Прошли годы, Ваня вырос и нашел себе суженную. Нынешнее издание «Новгородских сказок» оформлено красочными иллюстрациями.

 

Анна Гончарова. Еня и Еля. Да здравствует футбол!

еня и еля футболТрудно представить, будто кто-то еще не в курсе, что за игра такая – футбол, но юные енотики Еня и Еля по малолетству оказались несведущими. Они если и играли в мячик, то в самый обычный. И вот к почтенной соседке бабушке Волчунье приехал из города внук-футболист.

Он хоть и из-за травмы оказался у бабушки вместо сборов, но все же вышел тренироваться. Ну и угодил нечаянно мячом прямо в гулявшего неподалеку Еню. Нет, не так, чтобы больно, но мячик показался Ене с сестренкой очень странным. А самому волчонку Пасику было весьма удивительно встретить тех, кто не имеет представления ни о спортивных сборах, ни о футбольных правилах.

Волчонок охотно объясняет Ене и Еле всё, что они хотят знать, а потом и показывает на практике, назначив на роль одних ворот подходящую пару деревьев, а вторые соорудив из воткнутых в землю палок.

«Еня вернулся в защиту, Пасик сильно пробил, но енотик успел головой переправить мяч в берёзу. Волчонок первым подоспел к отскочившему футбольному снаряду и ударил снова. Еля в ловком прыжке поймала мяч.

– Ой! – воскликнула она, – я не должна была его брать передними лапами, да?

– А вот и нет! – воскликнул Пасик. – Вратарю это можно! Ты – молодец!

Еля засияла от гордости. Но через пять минут она всё же пропустила гол.

– Ура!!! – Пасик побежал по поляне с радостным воплем.

После этого борьба накалилась. Еня защищал свои ворота, но перевести мяч на сторону противника никак не удавалось, в какой-то момент даже пришлось отбить мяч за границу поляны, чтобы не дать Пасику забить второй гол.

– Я ввожу мяч в игру, – заявил Пасик, – поскольку он от тебя вылетел за пределы поля.

Волчонок ударил по воротам, но Еня не просто сумел отбить атаку – он завладел мячом и повёл его в сторону палок.

– Гол!!! – в этот раз, как сумасшедшие, скакали по поляне Еня и Еля.

Друзья играли до самого вечера. Остановиться было невозможно, настолько увлекательно оказалось нападать и защищать».

Потом герои попадают на настоящий стадион и посещают музей футбола. Текст дополнен информацией о том, как менялся вид и конструкция футбольного мяча, как устроено современное футбольное поле, по какому принципу игроки получают номера, и о многом другом.

 

Мохаммад Реза Юсефи. Первый в мире Навруз

Cover_Perviy Navruz.inddВ прославленном эпосе «Шахнаме» собрано и сведено воедино множество древних народных легенд. Современный детский писатель создал по мотивам классической поэмы великого Фирдоуси цикл оригинальных произведений, раскрывающих смысл ключевых эпизодов. В новой книге рассказывается о далеких временах, когда людьми правил мудрый и справедливый царь Джамшид. И была у него помощница — чудесная белая птица Сепиде. Царь желал уменьшить груз страданий и забот, который приходилось нести людям, ведь еще слишком вольготно чувствовали себя на земле чудовищные отпрыски злых сил. Они насылали засуху и мороз, болезни и войны, мешали людям обретать знания.

Чтобы понять, где нанести недругам первый удар, царь обратился за советом к мудрой птице.

«Сепиде внимательно посмотрела царю Джамшиду в глаза, подхватила его, поднялась с ним высоко в небо, и они полетели вдаль. Летели они, летели и наконец прилетели к высоким горам. Стоило им там опуститься, как все жители гор сбежались к царю Джамшиду. Они упали к его ногам и стали умолять: — Спаси нас от гнёта Дэва гор! Он уводит наших овец целыми отарами, он забирает в рабство наших детей!..

Джамшид пожалел их и решил сразиться с Дэвом гор. Но как его найти? Конечно же, он стал искать совета у Сепиде. В ответ Сепиде взлетела и направилась вглубь горной страны, а царь Джамшид следовал за ней. Так он добрался до самого сердца гор, до тёмной пещеры, где обитал злобный дэв, который мучил всех горных жителей. Джамшид подошёл к пещере и крикнул: — Эй, дэв! Выходи! Я, царь Джамшид, вызываю тебя на бой!».

Жестокое и долгое было сражение, но царь одолел врага. Однако об этом узнали не только люди, которые ликовали и радовались, но и прочие дэвы. И они не собирались оставлять людей в покое. Пришлось храброму царю и птице Сепиде вновь отправляться в далекий путь на поиски их тайных убежищ.