Куда ты пропала, Бернадетт?

бернадетт для ТБ

Эпистолярный роман Марии Семпл, успевший наделать шума, перенесли на экран. С Кейт Бланшетт в главной роли. И весьма удачно, если не считать, конечно, чисто голливудской приглаженности финала. Такой хэппи энд, что прямо ах! С другой стороны, разрушенных жизней и погубленных талантов в реальности и так слишком много, пусть уж на экране и обидчики всё осознают, и талант расцветет вновь.

Итак, дама-архитектор живет в одном из престижных районов Сиэтла. У нее преуспевающий муж-программист и дочка подросткового возраста. Муж работает в Майкрософт, ребенок отлично учится, денег достаточно. Что не так? Да то, что она собственно уже давно не архитектор. Когда-то в Лос-Анджелесе она и впрямь подавала надежды. Строила классные неоавангардистские дома.

А потом самый любимый из этих домов — простые формы, глубочайшая экологическая концепция — ей удалось выгодно продать. Что плохого? Да то что дом, отмеченный престижной архитектурной премией, купил сосед, с которым у героини был раздор. Он-то соорудил себе типичную мечту нувориша – дворец с позолотой и пальмами. Весь пейзаж испортил!.. И концептуальный дом он купил, как оказалось, только для того, чтобы сразу его снести.

Героиня в шоке. Клянется, что после такого — ноги ее никогда не будет в Городе Ангелов. И вместе с мужем уезжает в Сиэтл, где и начинается та жизнь, о которой речь выше… Семья, четыре неудачных беременности, долгожданный выстраданный ребенок. Восходящая звезда архитектуры превратилась в домохозяйку. И жить в этом качестве ей хочется все меньше и меньше…

Да, в каком-то смысле это вариацию на тему «богатые тоже плачут». Поскольку если вообразить подобную героиню, живущую в американском варианте многоэтажного спального района и вынужденную ходить каждый день на какую-нибудь ненавистную работу, а иначе жить не на что, — намного страшнее.

Но это все же комедия, тут ежевика прорастает сквозь паркет громадного старинного особняка, а воевать с ней получается как-то смешно и нелепо. Особенно, потому что это происходит при назойливом участии соседки, этакой образцовой домохозяйки звезды местного истеблишмента.

Но как бы то ни было кто-то снял о Бернадетт фильм. О том, какой блистательной она была и как сгинула в небытие при жизни. И выложил его в интернет. Надо что-то менять, но как, если собственный муж уже дозрел до мысли сдать тебя в дурку?..